提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈傅良送别族弟赴江西帅府幕僚任时所作，以分韵得“独”字为题。诗中既叹其屈就微禄，又勉其顺应天意建功立业，寄托了兄长对晚辈的深切关怀与殷切期望。
译文
我平生未曾领略松竹般的高洁志趣，常言出仕为官便输却了幽居独处的清雅。
你作为诸侯幕府中的资深宾客，整理行装赴任仅仅是为了微薄的俸禄。
试问江神为何如此通晓世情，竟以清风明月相送来助你的帆影前行。
上天的本意原是眷顾那些致力于事功的人，切记不要怀有避世之心而独自珍重自守。
注释
蕃叟：作者族弟的字或号。
帅幕：指地方军事长官（安抚使等）的幕府。
分韵：古人聚会作诗，按预定韵部各自赋诗。
省：领悟、体会。
从宦：做官。
幞被：收拾行李，指准备出行。
升斗禄：形容俸禄微薄。
霁月光风：雨过天晴后的明月清风，喻指美好的自然景象或清朗的境遇。
遐心：远离世俗、避世隐居的心思。
金玉：此处作动词用，意为像对待金玉一样珍爱保全自己，引申为独善其身。
赏析
此诗融惜别、劝勉于一体，情感真挚深沉。首联以己之“未省松竹”反衬弟之“幽独”，奠定怜惜基调；颔联直陈其为微禄奔波的现实，饱含同情。颈联笔锋一转，借江神送帆之景寓吉兆，化沉重为旷达。尾联乃全篇主旨，以“天意向事功”勉励弟弟摒弃消极避世的“遐心”，积极入世建功。诗人将儒家经世致用思想融入送别诗，既有骨肉深情，又有长者风范，格调高远而不失温厚，体现了宋诗理趣与情理交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。