提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈傅良题咏东阳郭希吕山园十景之一,描绘月峡奇峻幽深之貌,借景抒怀,体现宋人理趣与山水审美交融的特色。
译文
两侧山崖紧紧夹束着青天,
峡谷之中月色皎洁明亮。
初看似乎觉得月亮低垂,
却绝不能因此说天空狭小。
注释
束:夹持、约束,形容山崖陡峭紧窄
皎皎:洁白明亮的样子
乍:起初、刚刚
谓:认为、说
赏析
本诗以简练笔触勾勒月峡险峻幽邃之景,前两句写实,"束"字极言崖壁逼仄,"皎皎"点出月光澄澈,形成空间压迫与光影明净的张力。后两句转入哲思,由视觉错觉引发对天地大小的辩证思考,表面写月低天窄,实则暗喻眼界不可囿于形迹。全诗语言质朴而意蕴深远,将山水描摹与理学思辨自然融合,体现了宋代文人即景悟理的典型审美趣味,末句尤具警醒意味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。