诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和张倅唐英咏梅十四首 其八

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈傅良酬和张倅唐英咏梅组诗之八,借梅花不随流俗、经雨愈坚之姿,寄托诗人孤高自守、重节操轻浮华的君子情怀。

译文

本当违背众人的喜好,怎忍心辜负这幽僻处的探寻。 因此被世俗雅士所冷落,连蜂蝶也独自感到遗憾。 难道梅花没有美好的颜色吗?一场雨后竟显得陈旧暗淡。 有谁知道它岁寒中的风姿,是可以长久保持而非仅存片刻的。

注释

政应:正应当,本该。 违众好:违背世俗大众的审美偏好。 幽探:指对幽僻高洁之境的探寻与欣赏。 落南雅:被崇尚华丽柔媚的世俗审美所遗弃或轻视。 陈暗:颜色变得陈旧黯淡,指梅花经雨后色泽不如初开时鲜亮。 岁寒姿:指梅花在严寒中展现出的坚贞姿态与品格。 可久非可暂:能够长久保持节操,而非昙花一现的短暂之美。

赏析

本诗以议论入咏,翻出新意。诗人不以色艳香浓赞梅,反言其“违众好”“落南雅”,甚至承认雨后“陈暗”,看似贬抑实则褒扬。这种欲扬先抑的手法,凸显了梅花超越外表、重在骨气的特质。“谁知岁寒姿,可久非可暂”为全诗警策,将梅花从视觉审美提升至道德象征,强调君子操守贵在恒久而非一时炫目。语言质朴刚健,体现了宋诗尚理重节的典型风格,寄托了诗人不慕荣利、坚守本真的高洁志趣。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈傅良的其他作品