提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈傅良送别友人范东叔赴任潼川所作，以聚散离合起兴，借江海通违之理宽慰离情，体现宋诗说理特色与士大夫旷达胸襟。
译文
分别超过十年才重逢，相聚仅十个月又要分离。
往日的时光苦于无法追回，未来的日子又忽然难以预知。
长江源头与大海相通，吴会与蜀地却彼此远离。
相通固然是天道的常理，相违也是事物的必然规律。
不要像儿女般作感伤之态，这其中蕴含着精微的道理。
注释
帅：出任地方长官，此处指赴任潼川路安抚使等职
吴会：泛指江南地区，代指诗人或友人原居之地
物理：事物的道理、自然规律
精微：精深微妙之处，指超越世俗情感的哲理体悟
赏析
本诗以理性节制情感，突破传统送别诗的悲戚窠臼。首联以数字对比凸显聚散无常，颔联转入对时空不可控的慨叹，颈联借“江源通海”与“吴蜀相违”的自然地理现象，将人事离合升华为天道物理的必然。尾联直劝友人勿作儿女沾巾之态，点明离别中蕴含的精微哲思。全诗语言质朴而意蕴深远，体现了南宋理学诗人以理入诗、情理交融的艺术特色，展现了士大夫超脱豁达的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。