诗词大全 名家 朝代 专题 名句

再用韵呈德修

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈傅良酬赠友人德修之作,抒写十年阔别之思与仕途困顿之慨。诗人感叹年华老去、生计艰难,却仍坚守冰雪节操,以沧海雪山之无尽诗情寄托超脱功名的高洁志趣。

译文

一日能见一面尚且觉得稀少,为何一别十年竟相见无期。 往昔正值壮年把离别看得轻易,曾笑着听你吟唱《式微》之歌。 江水悠悠长流不息,剑阁险阻难越,恨不能生出羽翼奋力飞去相聚。 没想到如今已是满头白发,谈起这些怪诞奇异的世事感慨万千。 田园桑麻荒芜无人耕种,蒿草长得比屋还高;虽有厚禄之名却书信断绝,儿女常常忍饥挨饿。 谁肯趋附权贵如斫削冰雪般自损清白?唯有在岁暮天寒时与你相伴嬉游。 功名富贵各有其时运,世人徒然像韦脂一样随俗浮沉。 我与你秉持这份心志将归向何处?唯有那沧海雪山间无尽的诗意可寄余生。

注释

式微:《诗经·邶风》篇名,原指天色将暗,后多喻事物衰落或表达归隐之意。 剑阁:古蜀道险关,此处借指山川阻隔、路途艰险。 羽翰:鸟的羽毛和翅膀,诗中比喻飞行的能力。 华发:花白的头发,代指年老。 怪怪奇奇:形容世事变幻莫测、荒诞离奇。 桑麻:泛指农作物或田园农事。 附热:趋炎附势,依附权贵。 斲冰雪:砍削冰雪,喻指为迎合世俗而摧折自身高洁品格。 岁晏:一年将尽之时,亦喻人生晚年。 韦脂:熟皮与油脂,质地柔软滑腻,比喻人圆滑世故、随波逐流。

赏析

全诗情感沉郁顿挫,由忆昔抚今转入对现实的悲慨,再升华为对高洁人格的坚守。艺术上善用对比,“壮岁轻别”与“今日华发”、“厚禄”与“儿饥”形成强烈反差,凸显命运乖蹇。“谁当附热斲冰雪”一句以冰雪喻节操,掷地有声,彰显不媚俗流的孤傲。结句“沧海雪山无尽诗”意境开阔,将个人穷通得失消解于天地大美之中,既是对友人的慰藉,亦是自我精神的超越,体现了宋诗理趣与深情并重的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈傅良的其他作品