提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈傅良次韵其弟蕃叟之作,描绘月下竹林清幽之景与母子侍饮之乐,抒发超然物外、独守本真的旷达情怀及天伦温情。
译文
平坦的原野连接着青翠的山色,修长的竹林环绕出一片碧绿洁净。
就在这天地之间,更有皎洁的明月交相辉映。
佳人含笑倚靠着几案,世间万物之中唯我持守正道。
庆幸啊我有老母健在,侍奉她饮酒直到瓶中酒尽。
注释
次韵:依照原诗用韵次序和诗
翠微:青翠的山色或山腰
隠几:倚靠几案,形容闲适姿态
正:端正、纯正,指心性光明磊落
缾罄:瓶中酒空,喻尽情畅饮
赏析
全诗以景起兴,前四句勾勒平原、修竹、皓月交织的清澄意境,营造出空灵静谧的氛围。后四句由景入情,“万物独我正”化用庄子意趣,彰显诗人不随流俗、坚守本心的高洁人格;结句转写侍母饮酒至瓶罄,将超逸哲思落于人间至情,使孤高之气不失温厚。艺术上情景交融,语言质朴自然,于清雅月色中寄托孝亲之情与独立精神,体现了宋诗理趣与性情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。