诗词大全 名家 朝代 专题 名句

看笋和潘养大韵

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈傅良步韵友人之作,借咏竹笋迅猛生长之态,寄托对自然生机的赞叹与身陷世俗规约的无奈,体现宋诗理趣与生活感悟的交融。

译文

竹笋初生时还像孩童扎着总角般稚嫩,转眼间便如森严戟矛般挺拔林立。 仅仅十日未曾相见,它已从咫尺矮株长成寻丈高竿。 我倚靠几案静观万物造化之妙,心神随竹势轩昂奋起而驰骋至极。 本想提起衣襟追随这蓬勃生机而去,奈何尘世自有规矩法度将我束缚。

注释

丱角:古代儿童束发成两角的样子,此处喻指幼嫩竹笋。 兵卫森戟:形容竹笋密集挺立、尖锐如戟的威严姿态。 寻丈:泛指高度,八尺为寻,十尺为丈。 隠几:靠着几案,指闲居静观之态。 物化:万物的自然变化与生长规律。 轩奋:高昂奋发,形容竹笋向上生长的气势。 褰裳:提起下裳,表示准备行动或追随。 绳墨:木工打直线的工具,比喻世俗的礼法、规矩或约束。

赏析

本诗以生动比喻开篇,将竹笋从“丱角”到“森戟”的形态巨变具象化,凸显生命勃发的张力。“十日”与“寻丈”的时空对照,强化了自然造化的神奇速度。后两联由物及人,诗人倚几观化,心神虽随竹势轩奋欲飞,却终被“绳墨”所羁,形成精神自由与现实束缚的深刻矛盾。全诗语言简劲,意象鲜明,在咏物中寄寓哲理,典型体现了宋诗以理入诗、于日常细微处见人生感慨的艺术特色,情感沉郁而不失旷达。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈傅良的其他作品