诗词大全 名家 朝代 专题 名句

张冠卿以前诗怀哉各努力人物古来少之句为十诗见寄次韵奉酬 其五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈傅良酬答友人张冠卿组诗之第五首,借议论世事难料与人力有限,抒发对历史兴衰、人生际遇的深沉感慨,体现宋诗理趣与哲思交融的特色。

译文

若说事理必然相合,黄金也能化作黄河堵塞; 若真认定事理不合,千钧重物也轻如蝉翼。 累累坟冢遍布近郊丘墓,浩浩典籍承载千古兴亡; 世路崎岖大概是天意安排,偶然邂逅绝非人力所能强求。

注释

说合:指事理或情势应当契合、顺遂 金化黄河塞:喻极不可能之事竟成现实,反衬世事无常 千钧等蝉翼:形容本应沉重者被视为微不足道,强调主观判断之虚妄 累累:形容坟墓众多重叠之貌 浩浩:广大无边貌,此处指古籍内容浩繁 解后:通“邂逅”,指不期而遇或偶然相逢 匪:非,不是

赏析

本诗以辩证思维展开议论,前四句通过“金化河塞”“千钧蝉翼”两组极端意象,揭示世间是非成败并无绝对标准,凸显认知的主观性与现实的荒诞性。后四句由个体感悟转入历史维度,“累累丘墓”与“浩浩载籍”形成时空对照,将人事沧桑纳入永恒天道之中。结句“崎岖盖天意,解后匪人力”既承袭儒家畏天命思想,又暗含对人为执念的消解,语言简劲而意蕴深长,典型体现南宋理学诗人以理入诗、寓叹于议的艺术风格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈傅良的其他作品