提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代何澹咏梅之作,借玉香洞中梅花破篱而出、孤芳自赏之态,寄托诗人高洁自守、不慕荣利的情怀,展现宋人咏物寄志的典型审美意趣。
译文
玉梅被樊墙阻隔已有多少年岁,
如今冲破篱笆如双雁并肩而行。
彼此青眼相看直至满头白发,
洞中虽无访客依然独自吐露芬芳。
注释
玉梅:白梅的美称,喻指高洁之士
樊墙:篱笆围墙,象征世俗束缚或人际隔阂
籓篱:同“藩篱”,屏障、界限
鴈行:雁阵飞行时排列整齐,喻指伴侣或知己并行
青眼:典出阮籍,指以黑眼珠正视,表示喜爱与尊重
吹香:散发香气,喻指坚守节操、自我芬芳
赏析
本诗托物言志,以梅喻人,艺术手法含蓄深婉。首二句写梅花突破樊篱、双雁并行的意象,既状物又暗喻知己冲破世俗阻隔相携同行;后二句转入精神层面,“青眼相看”化用典故,写出志同道合者历久弥坚的情谊,“无客自吹香”则升华主旨,彰显不求闻达、孤芳自守的高洁品格。全诗语言清丽,意境幽远,将咏物与抒情完美融合,体现了宋代文人内敛深沉的审美追求与人格理想。
以上简介/译文/赏析仅供参考。