提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代何澹借咏红梅寄托身世之感，以梅自喻，赞其孤高风骨与不随流俗的品格，同时抒发虽有芳名却未能建功立业、位列庙堂的遗憾之情。
译文
梅花妆容素淡不合时宜，所以特意将粉面涂上胭脂红妆。
它的风度气韵足以配享孤山殿堂，枝叶形态能让北方来客心生疑惑。
等到与松竹共叙旧日情谊时，绝不容许桃李之辈强行追随攀附。
虽然美名已位居群花之上，只恨自己未能建立功业被铭刻于鼎彝之上。
注释
梳粧：梳妆打扮，此处指梅花的天然姿态
不入时：不符合当时的世俗审美或潮流
朱施：涂抹红色胭脂，指红梅之色
风标：风度、品格
孤山殿：指杭州孤山祭祀林逋的祠宇，象征隐逸高洁
北客：北方人，因北方多白梅，见红梅故生疑
松筠：松树与竹子，喻指坚贞高洁之士
鼎彝：古代青铜礼器，代指国家重器或朝廷功勋
赏析
此诗托物言志，艺术特色鲜明。首联以“冷淡”与“朱施”对比，写出红梅既守本色又应世的矛盾；颔联用“孤山殿”典故凸显其超凡风标；颈联以松竹为友、拒桃李追随，强化其孤傲不群的人格象征。尾联笔锋一转，“所恨无功到鼎彝”由咏物转入抒怀，将梅花的高洁与士大夫济世无门的憾恨融为一体，使全诗在清雅中透出沉郁之气，深化了咏梅诗的思想境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。