提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
张籍借乐府旧题抒写羁旅困顿与怀才不遇之悲。诗中描绘游子十年未归、贫病交加的惨状，以龙蟠泥中喻壮志难酬，情感沉郁顿挫，极具现实感染力。
译文
湘东的游子长久地叹息，离家十年仍未能归返。
破旧的皮衣瘦弱的马匹难以前行，童仆饥寒交迫筋疲力尽。
你不见床头的黄金已经耗尽，壮士也失去了往日的光彩。
就像巨龙蟠伏在泥沼中没有云气相助，无法生出飞升上天的羽翼。
注释
湘东：指湖南东部地区，此处泛指羁旅之地。
弊裘：破旧的皮衣，形容衣着单薄寒酸。
羸马：瘦弱不堪的马匹。
无颜色：指面容憔悴黯淡，失去神采与尊严。
龙蟠泥中：比喻贤才困处卑微境地，不得施展抱负。
升天翼：喻指实现远大志向的机遇或凭借。
赏析
此诗艺术特色在于以具象写抽象，将怀才不遇的悲愤化为“弊裘羸马”“床头金尽”等触目惊心的生活细节，极具画面感。情感层层递进，由羁旅之苦转入英雄失路之痛，沉郁苍凉。“君不见”一句如当头棒喝，强化了壮志消磨的无奈。末句以“龙蟠泥中”作比，既承袭了行路难传统意象，又精准传达出有才无势、困顿难伸的绝望，使全诗在个人遭际中折射出时代寒士的普遍悲剧命运。
以上简介/译文/赏析仅供参考。