诗词大全 名家 朝代 专题 名句

入山二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人朱涣所作五言绝句,描绘雨后入山独步所见清幽景致,借护惜新笋之举,抒发对自然万物的怜爱与敬畏之情,体现宋人理趣与生态意识。

译文

雨水充沛,溪水涨满岸边; 风势强劲,落花委地成红。 天气晴朗,空气格外清新美好; 我独自漫步,来到这深山之中。 看见竹林不敢穿行而过; 生怕踩伤那初生的竹笋。

注释

缘:边沿,岸边 委:坠落,堆积 箨龙:竹笋的别称,因笋壳如龙鳞而得名

赏析

此诗语言质朴自然,意境清幽淡远。前两句以“雨足”“风高”勾勒山中动态之景,后转写天清气佳、独步入山的闲适心境,动静相宜。末二句“见竹不敢穿,生怕伤箨龙”为全诗点睛之笔,将爱物之心具象化,以细微举动传达对生命的尊重与呵护。箨龙之喻既富诗意,又显文人雅趣,体现了宋代诗歌重理趣、尚自然的审美取向,情感真挚而不矫饰,余味悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

朱涣的其他作品