诗词大全 名家 朝代 专题 名句

卢氏母挽词二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代林亦之悼念卢氏母的挽词,以风叶喻人生短暂,劝慰生者节哀,赞颂逝者八十高寿之难得。

译文

听那送葬的挽歌铃声穿过荒野田地, 不必再泪眼婆娑、悲伤挂念不已。 人世间的生命消逝如同风中落叶般急促, 世间又有几人能平安活到八十高龄?

注释

歌铃:指丧礼中引导灵柩时摇动的铃铛及伴随的挽歌。 悬悬:形容心中牵挂不安、悲伤难抑的样子。 催促:此处指岁月逼人、生命流逝之迅速。 平头:指整数年龄,此处特指八十岁整寿。

赏析

本诗语言质朴而意蕴深沉,以“风叶”比喻人生无常与生命速朽,形象贴切且极具画面感。诗人并未沉溺于悲恸,而是以理性视角指出八十高寿实属人间罕见,将哀思转化为对逝者圆满人生的肯定。这种以达观化解悲痛的手法,既体现了宋诗尚理的特色,又饱含对生者的深切慰藉,使挽词超越了单纯的哭丧,升华为对生命价值的通透领悟,情感克制而真挚动人。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

林亦之的其他作品