提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代林亦之酬答李监仓之作。诗人本欲同游龙卧山，因海风大作未能成行，遂以诗代游，追忆往昔隐逸之思与李侯洒脱风度，抒发风雨阻游的怅惘及对友人的深切怀念。
译文
承蒙您赠我描写龙卧山的诗篇，读来仿佛亲眼见到了藤萝缠绕的幽境。
十年来一直想寻访隐士，渴望登上这座山顶。
想象着坐在石上诵读《离骚》，捧起清水赏玩清澈倒影。
遗憾无人一同荷锄归隐，长久以来愧对这林下美景。
昨日遇见李侯，相视一笑便欣然领会彼此心意。
他说趁着明月良宵，暂且放下公事去游山。
像贾岛那样骑驴吟诗，如王猛般扪虱谈兵不拘小节。
两马并驾从云外而来，帽子歪斜也无须整理。
夜晚投宿佛寺，听着雨声倍感寒夜漫长。
谈论文章推崇韩愈，解说诗歌笑谈匡鼎。
这令人烦闷的风刮了数日，何时才能引发深刻的省悟呢。
注释
龙卧篇：指李监仓所作描写龙卧山的诗作。
招隠士：招致或寻访隐居之人，此处指向往隐逸生活。
荷锄：扛着锄头，代指躬耕隐居的生活。
李侯：对李监仓的尊称。
骑馿学贾岛：用唐代诗人贾岛骑驴苦吟典故，形容诗兴盎然。
扪虱唤王猛：用东晋王猛扪虱而谈典故，形容名士不拘礼法、豪迈洒脱。
双镳：指两匹马并排行进，镳为马嚼子两端露出嘴外的部分。
招提：梵语译音，指佛寺。
昌黎：指唐代文学家韩愈，世称韩昌黎。
匡鼎：汉代学者匡衡，以善说《诗经》闻名，此处借指精通诗学之人。
赏析
此诗以虚写实，借酬唱寄托山水之思。前段由读诗生发想象，将“坐石诵离骚”的清雅与“无人同荷锄”的孤寂对照，凸显隐逸情怀。中段刻画李侯形象尤为精彩，“骑驴学贾岛，扪虱唤王猛”连用二典，生动勾勒出友人兼具诗人气质与名士风度的洒脱神态，“斜帽不须整”更添神韵。尾联由夜宿听雨转入议论，以“闷人数日风”呼应题中“海风大作不果往”，将自然之风升华为人生困顿的隐喻，结句“何时发深省”余味悠长，使全诗在纪游之外更具哲理深度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。