提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代林亦之悼念林绍老所作挽词第三首，借追忆生前清净志趣与感叹其早逝，表达对友人德行高尚却寿命不永的深切惋惜与天道难测之悲慨。
译文
曾在华屋之中共同谈论清净无为的理想，
如今漫长路途上只剩下你离去归来的因缘。
感念您暗中积累的功德是如此深厚，
为何春风和煦之时，您的年寿却如此短暂？
注释
华屋：华美屋舍，此处指生前相聚论道之所
清净想：指超脱尘俗、清净无为的思想或志向
去来缘：佛教语，指生死轮回的因缘，此处婉指逝世
阴德：暗中施惠于人而不为人知的功德
短年：寿命短暂，英年早逝
赏析
本诗以对比手法抒写哀思，前两句由生前共话清净之雅集转入死后长别之苍凉，时空转换间尽显物是人非之痛。后两句直抒胸臆，以“阴德”之厚反衬“短年”之悲，质问苍天何以善者不寿，情感沉郁顿挫。“何事春风却短年”一句尤为动人，以温暖春风反喻生命凋零，将自然节序与人生无常并置，强化了命运悖谬之感，使悼亡之情超越个人哀伤，升华为对天道不公的深沉叩问，体现了宋人挽词理趣与深情兼具的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。