提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代林亦之悼念赵路分所作挽词首篇，借余干春景与江东暮云寄托哀思，以乐景衬悲情，表达对逝者的深切缅怀与不忍闻箫的沉痛之情。
译文
三月的余干正值花草繁盛的春日，
苍天遥远，不必再去追问谪仙般的故人坟茔。
请不要吹奏那凄哀的长箫曲调，
只怕这悲声愁煞了江东日暮时分的浮云。
注释
余干：地名，今江西余干县，赵路分葬地或相关之地
谪仙：原指李白，此处借指才情出众的逝者赵路分
哀些：古代楚地挽歌中的悲声，“些”为语助词
江东：长江下游南岸地区，泛指逝者故地或诗人所在之处
赏析
本诗以乐景写哀，倍增其痛。首句描绘三月余干花草明媚之春景，反衬悼亡之悲；次句以“天遥莫问”故作旷达，实则暗含生死茫茫之无奈。后两句转写听觉与视觉交融之境，“不要吹哀些”乃情深不忍闻悲音之痴语，末句将无形愁绪投射于“江东日暮云”，化用杜甫“渭北春天树，江东日暮云”诗意，使哀思弥漫天地之间。全诗语言含蓄蕴藉，情感深沉克制，以景结情，余韵悠长，体现了宋人挽词哀而不伤、意境深远的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。