提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代林亦之寄赠友人范都厢之作，追忆昔日同游长安的盛况，赞其才情与仕途，并以陶渊明典故宽慰友人不必计较官职高低。
译文
你南去之后许久未通音信，北来的人却屡屡带来你的问候。
曾与你并马同游太白山吟诗三千首，也曾共听长安十二门夜间的击柝声。
巍峨的宫观凌空矗立在天子之国，轻快的帆船半日便可抵达女儿村。
陶渊明的高雅情趣就在柴桑附近，至于官职的高低实在无需多论。
注释
封题：指书信、信函。
联镳：马衔相连，指并马而行。
太白：即太白山，在陕西境内，此处代指关中胜景。
击柝：敲击木梆巡夜报更。
飞观：高耸的楼观宫殿。
女儿村：地名或泛指江南水乡柔美之地，与长安雄壮形成对照。
柴桑：今江西九江，陶渊明故里，代指归隐田园之所。
赏析
本诗对仗工稳，时空转换自如。颔联以“联镳太白”与“击柝长安”追忆往昔豪迈交游，气象宏大；颈联转写眼前天子国与女儿村之景，刚柔相济，暗喻友人行迹广阔。尾联用陶渊明典，将仕宦沉浮归于淡泊，既是对友人的劝慰，亦显诗人旷达胸襟。全诗情谊真挚，格调清雅而不失骨力，体现了宋诗理趣与深情兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。