诗词大全 名家 朝代 专题 名句

县学东轩

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代林亦之任县学教职时所作,描绘县学东轩清晨景致,借眼前田园幽趣反衬对海门西故地的深切怀念,流露仕宦羁旅中的思乡之情。

译文

不要说东轩的环境不好,清晨到来时景色令人沉醉迷乱。 平坦的田野上白鸟翩翩飞舞,高大的树木间黄鹂婉转啼鸣。 树林缺口处一座孤峰挺立而出,低矮的屋檐与远处的树梢齐平。 虽然这里也有美好的情趣,但哪里比得上我故乡的海门西呢。

注释

东轩:县学东侧的廊屋或书斋,诗人居所兼办公之处。 意欲迷:指晨景清幽美好,令人心神陶醉、流连忘返。 林阙:树林稀疏或缺口之处。 簷低:屋檐低矮,形容建筑朴素或视角所限。 海门西:指诗人故乡福建福清海门以西之地,代指故园。

赏析

本诗以欲扬先抑手法起笔,“莫道”二字破除偏见,引出东轩晨景之美。颔联“平田飞白鸟,高木叫黄鹂”视听结合,色彩明丽,动静相宜,勾勒出清新自然的田园画卷。颈联以“孤峰出”“远树齐”拓展空间层次,意境开阔。然尾联笔锋陡转,以“虽然有佳趣”承上启下,终以“那似海门西”作结,将眼前佳景化为乡愁铺垫。全诗语言质朴流畅,情景交融,在赞美官舍清幽的同时,更深沉地表达了对故土的眷恋,体现了宋诗理趣与深情并重的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

林亦之的其他作品