提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代林亦之重阳登龙卧山所作，借登高饮酒抒发对亡友李、曹二人的深切悼念，感叹人生劳碌与生死无常，情感沉郁真挚。
译文
再次来到这云山之间饮酒，可叹只是徒然劳神伤怀。
三回探望故园中的杞菊，两度对着荒草蓬蒿叹息。
昨日还在为李君的离世悲伤，如今更加怀念曹君。
海阳的才俊们真是超逸不凡，如今却都一样化作高高的野坟。
注释
复此：再次在此。
吁嗟：感叹词，表示悲叹。
空自劳：徒然地自我劳苦、伤感。
杞菊：枸杞与菊花，常指隐士所食或秋日景物，此处代指故园旧景或逝者遗泽。
蓬蒿：野草，常喻指荒芜之地或隐逸之所，此处暗含坟茔荒凉之意。
昨者：往日，前时。
海阳：地名，指作者与友人所在之地。
俊逸：才智出众、风度超群之人。
一等：同样，一概。
赏析
全诗以登高饮酒起兴，却无佳节欢愉，唯见深沉哀思。“三回”“两度”以数词叠用强化时间流逝与凭吊之频，凸显悲痛之绵长。颈联由“伤李”递进至“忆曹”，情感层层叠加，展现对亡友接连离世的切肤之痛。尾联“海阳真俊逸，一等野坟高”最为警策，将生前才情卓绝与死后荒冢寂寥并置，形成强烈反差，既赞友人风骨，又慨叹生命终归虚无，语淡而悲深，极具艺术张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。