诗词大全 名家 朝代 专题 名句

草堂同爨呈稚春

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代林亦之客居友人稚春草堂时所作,描绘了草堂幽静雅致的自然环境与主人好客之情,抒发了诗人忘却羁旅、安于隐逸的闲适心境。

译文

云锦堂前繁花似锦堆积成簇,寻访幽境涵养静心正属于我们这类人。 高低错落的黄柑树遍布园中,曲折倾斜的碧草台阶蜿蜒延伸。 几点远山轮廓宛如越地县邑,一条清寒溪水恰似南京秦淮。 庞德公父子尚能殷勤留客,我也在此居住三年忘却了作客他乡的愁怀。

注释

云锦堂:指友人稚春的草堂堂号,喻其华美如云锦。 吾侪:我辈,我们这些人。 越县:指越地(今浙江一带)的县邑,形容远山秀丽如画。 秦淮:即秦淮河,此处借指江南水乡的清冷水景。 庞公:东汉隐士庞德公,携子躬耕鹿门山,后世用以代指高洁好客的隐者。 客怀:羁旅漂泊之感或作客他乡的愁绪。

赏析

全诗以景起兴,首联点明草堂花繁境幽,奠定清雅基调。颔联“高高下下”“曲曲斜斜”运用叠词,生动勾勒出园林错落有致的自然野趣,对仗工稳而不失灵动。颈联以“越县”“秦淮”作比,将眼前山水赋予江南文化意蕴,拓展了空间意境。尾联用庞公典故赞主人好客,直抒“三年忘客怀”之情,由景入情,浑然天成。全诗语言平易清新,情景交融,展现了宋诗理趣与生活气息并重的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

林亦之的其他作品