提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代林亦之酬答监镇梁丈赠腊梅诗之作。诗人于岁暮官亭赏梅，感念友人雅意，借咏腊梅孤标傲骨，抒发身处卑职而不改诗兴的高洁情怀与知己之情。
译文
腊梅花开得正好，花枝疏朗闲雅，官亭姿态清丽，一年将尽。
本觉严冬苦寒令人情思消损，感激这芬芳情意使容颜焕发。
它那孤高的风骨并非寻常可比，荒野村落怎能禁受这般严寒。
谁能相信管理鱼盐俗务的卑职竟是诗客，三更时分绕树吟赏兴致犹未消减。
注释
奉酬：敬辞，指以诗文答谢他人馈赠或唱和。
监镇：宋代掌管地方商税、酒务等事务的低级官员。
楚楚：形容姿态鲜明整洁、清雅秀丽。
岁事阑：指一年将尽，岁末时节。
穷冬：深冬，极寒之时。
孤标：指梅花孤高脱俗的风姿品格。
如许：如此，这样。
野落：荒野村落，指偏僻之地。
鱼盐：代指监镇所掌管的商税盐务等琐碎俗务。
屈：委屈，埋没。
遶树：环绕树木，指徘徊赏玩、吟咏不绝。
赏析
此诗以酬赠为表，咏物言志为里。首联以“好好”“楚楚”叠词勾勒腊梅闲雅与官亭清寂，营造岁暮清寒之境。颔联转折，由冬之萧索转为梅之芳意慰藉，情感顿生波澜。颈联赞梅“孤标”傲骨，暗喻诗人虽处僻地而不改其节。尾联最为动人，“鱼盐屈诗客”直陈身份卑微与志趣高雅的矛盾，而“三更遶树兴未残”则以深夜流连的行动，彰显对梅花与诗道的执着热爱。全诗语言质朴情深，将咏梅、酬友与自况融为一体，展现了宋人于困顿中坚守精神家园的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。