诗词大全 名家 朝代 专题 名句

福州赵侍郎开城西古湖以溉田既成冀得致政丞相福公一临于是有唱和之篇二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代罗愿为赞颂福州赵侍郎疏浚古湖灌溉农田而作,借水利工程喻文风变革,并抒发对曾巩治政遗风的追慕之情。

译文

南方春天来得早,冰冻最先消融,百姓扛着铁锹趁农时修湖,情形与往昔略有异同。 要让普通百姓懂得水利的重要性,也应像前代贤哲改变文风那样加以教化引导。 四季湖水明净如镜,登临观赏景色优美,万顷湖面云影低垂,灌溉沟渠处处畅通。 可叹我如今在江汉之地为官,感慨赞叹之余,仿佛又见到了当年曾南丰的治世风范。

注释

荷臿:肩扛铁锹,指从事水利劳作。 齐民:平民百姓。 前哲:前代贤哲,此处暗指曾巩等以文教化民的先贤。 一麾:指出任地方官职。 江汉:长江与汉水流域,代指作者当时任职之地。 歆叹:赞叹、仰慕。 南丰:指北宋文学家、政治家曾巩,因其为江西南丰人,世称曾南丰,曾任福州知州。

赏析

此诗将水利建设与文教革新并置,以“变文风”喻“知水利”,凸显儒家经世致用思想。颔联对仗工稳,理趣盎然;颈联“四时镜浄”“万顷云垂”绘出湖光水色与民生实惠交融之美。尾联由景及情,借曾巩典故既赞赵侍郎功业,又寄寓自身政治理想,情感深沉含蓄。全诗语言雅正,用典贴切,体现了宋诗重理致、尚实用的艺术特色,是宋代水利题材诗歌中的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

罗愿的其他作品