提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代罗愿为送别赣州知州施司谏奉祠归乡吴兴而作。诗中追忆施公治赣惠政与昔日师生情谊，赞其刚直敢谏、爱民如子，抒发对恩师功成身退的敬仰与不舍之情。
译文
离开京城两千里远，驱车赴任实在辛劳勤勉。
到任为官仅一百天，粗茶淡饭却心怀欢欣。
使君岂是寻常之辈，早年便已承蒙荣耀功勋。
殿前螭首台阶留有旧日足迹，身上犹带宫廷天香余韵。
时局清明省去了谏官奏章，外放符竹令牌再次颁分。
此前寇盗虽已平定，遗民百姓仍惊魂未定如蒙尘。
您来镇守江右之地，喜气洋洋感动了全军将士。
下车伊始便见施政举措，果然苏息了困苦凋敝的民众。
您天生资质本就高迈，何况勇气更是早有耳闻。
下属各县只需按期履约，诉讼庭中不再有纷乱案件。
村社百姓不识官吏威仪，处处都能饱食羹汤菜芹。
生养女儿告诫切勿恼怒，减免赋税劝导百姓耕耘。
惠民之术有条不紊地施行，归乡之心却已飞向故园桑梓。
晚辈我有幸曾从师于您，颇得侍奉左右朝夕相处。
您从容进见身着儒服，也曾凄然立于歌妓红裙之侧。
宴席之中只为娱乐宾客，所展示的皆是金石碑文。
如今行装竟如此简朴，拿什么来充实那满屋书卷？
人事际遇与上天旨意，可叹我辈何必多言议论。
来时携着谏坡上的春雨，去时拨开崆峒山的云雾。
多亏您能摧折刚强权贵，圣上思虑周全已记下功勋。
出仕隐居自有天命安排，心中所愿唯是不忘君主恩情。
注释
叱驭：指驾驭车马奔赴任所，形容赴任辛劳。
啜菽：吃豆类粗粮，喻指生活清贫或安于简朴。
承华勋：承受华美显赫的功勋，指早年仕途荣耀。
螭首：宫殿台阶上雕有螭龙的石阶，代指朝廷禁掖。
天香：宫中熏香，喻指曾在皇帝身边任职的荣光。
谏纸：谏官书写奏章用的纸张，代指谏官职务。
符竹：汉代郡守所持铜虎符与竹使符，后代指地方长官职权。
钤：统辖、镇守。
雕瘵：凋敝病苦，指遭受战乱灾祸后困苦的百姓。
逢掖：宽袖儒服，代指读书人或官员身份。
红裙：代指歌舞妓女，此处指宴饮场合。
金石文：钟鼎碑刻文字，指施公收藏或展示的古物铭文。
栋棼：屋梁与阁楼，代指房屋藏书之所。
谏坡：谏官办公之处，借指谏职。
崆山：即崆峒山，此处借指赣州山水或归途景致。
摧刚：摧折刚强权贵，指敢于直言进谏、不畏权势。
赏析
此诗融叙事、颂德与抒情于一体，结构谨严而情感真挚。诗人以“去国二千里”起笔，通过“啜菽”“下担”等细节勾勒施公清廉勤政形象；“生女戒勿怒，减输劝其耘”以质朴语言展现惠民实效，极具画面感。中段追忆师生交往，“从容进逢掖，惨淡立红裙”对比鲜明，凸显恩师雅量高致与金石癖好。尾联“来携谏坡雨，去开崆山云”对仗工稳，意象清雅，既赞其谏诤之功，又寓归隐之逸。全诗用典贴切而不晦涩，在颂扬中寄寓深沉敬意，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。