提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗愿送别辛殿撰由江西提刑调任京西漕运之作，赞颂其平定寇乱、安抚百姓之功绩，并勉励其在边防重地继续建功立业。
译文
巍峨高耸的郁孤台，台下居住着十万户人家。
喧闹呼喊声充塞城阙，百姓依恋您这贤明的使车。
回想您初到江西时，狂妄狡诈之徒呼啸喧哗。
主将失去节制法度，皇帝闻讯也为之叹息。
一旦派出您这位贤明郎官，身着绣衣面对高官大帅。
手持斧钺威震天下，荒山中的贼寇持矛叉逃窜。
光芒升腾如将星闪耀，妖星枉矢像受惊蛇般消散。
战乱氛雾果然被扫尽，十州之地重现桑麻农事。
恩诏命您入中书省任职，御笔亲书予以褒奖嘉许。
辛氏家族世代多贤才，这一姓氏自古为人称夸。
太史公善于规劝过失，伊川先生深知文辞华美。
是谁持节立于军门之前，前来拦截遮道挽留？
也有像朱云那样攀折殿槛直谏，在朝堂叩头力争之人。
英武之风兼具文武之才，唯有您能与之并肩媲美。
佩戴玉玦象征果决断割，挥毫行文绝无繁杂虚华。
施政时常有宽纵与舍弃，恩惠利益已远播四方。
京西本是旧日京畿甸服，靠近边塞常闻悲凉笳声。
圣明时代依赖粮饷转运，重要性不减汉代褒斜道。
不要说这只是容易的差使，此地乃连接荆巴的重镇。
三处符节汇聚于一人之手，朝廷眷顾之心实在深厚。
古来居守此地之人，爱国岂肯只是空言雄夸。
羊祜以保全信义著称，陶侃以戒除奢侈自警。
安定边疆已有成熟谋略，这条治国之道并未完全遥远。
您如今富有才气，功名前程哪里会有边际。
愿您收敛江湖豪放之气，切磋琢磨使品德更无瑕。
登上凌烟阁果真算晚吗？您鬓发依然乌黑如鸦。
注释
鬰孤台：即郁孤台，在今江西赣州，为当地名胜。
明使车：指贤明的使者车驾，代指辛殿撰。
狂狡：指当时江西境内的叛乱者或盗匪。
玉音：皇帝的诏令或言语。
绣衣：汉代御史所服，后世借指监察官员。
高牙：古代军中主帅帐前的大旗，代指高级将领。
枉矢：妖星名，古人视为兵灾之兆，此处喻指叛乱势力。
中秘：中书省与秘书省的合称，指中央机要部门。
太史：指西汉司马迁，亦泛指史官，此处赞辛氏先祖。
伊川：北宋理学家程颐号伊川，辛氏或有理学渊源。
折槛：用汉成帝时朱云攀折殿槛直谏典故，喻刚正敢言。
佩玦：古人佩玦以示决断，喻处事果决。
餽𫗥：同“馈饷”，指军粮运输供给。
褒斜：汉代通往蜀地的褒斜道，喻指漕运通道之重要。
三节：指兼任多个使职所持的符节，极言权任之重。
羊祜：西晋名将，镇守襄阳时以德信怀柔吴人。
陶公：东晋陶侃，治军严明且崇尚节俭。
凌烟：唐太宗建凌烟阁绘功臣像，代指极高的功勋荣誉。
赏析
本诗结构严谨，叙事与议论交融。前半部分以“光腾将星魄”等句生动再现辛氏平乱之功，意象雄奇；后半转入对京西漕运重任的期许，用典贴切，以羊祜、陶侃勉励友人德才兼备。全诗情感真挚，既赞其既往功业，又寄望未来安边济世，体现了宋代士大夫经世致用的情怀。“佩玦善断割，挥毫绝纷葩”一联对仗工稳，精准概括了友人刚柔并济、文武双全的特质，堪称佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。