提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗愿酬答寺簿宴客赠酒蟹之作。诗人以次韵形式回应友人厚意，借酒蟹之典抒发对闲适风流生活的向往，体现了宋代文人雅士间以物寄情、唱和往来的雅趣。
译文
在寂寞的水滨追随官员们的车马仪仗，
绝美的甘味宽慰了我这不得清闲的身躯。
自古以来手持酒杯、剥食螃蟹的人，
便可算作当世风流洒脱的名士。
注释
冠盖：指官吏的帽子和车盖，代指达官贵人或仕宦生涯。
寂寞滨：偏僻冷清的水边，此处指诗人所处的闲散境地。
绝甘：极言食物味道鲜美，此处特指友人赠送的酒与蟹。
未闲身：未能摆脱俗务、不得清闲的身体，自谦之词。
持螯：手持蟹钳，典出《晋书·毕卓传》，后世用以指代饮酒食蟹的豪放雅事。
风流：指才华出众、不拘礼法、潇洒超脱的名士风度。
赏析
此诗语言平易而意蕴雅致，前两句以“寂寞滨”与“未闲身”形成张力，道出仕途羁旅中的孤寂与疲惫，而友人所赠酒蟹恰如慰藉，使诗意由抑转扬。后两句化用毕卓持螯典故，将饮食之乐升华为精神层面的风流标格，既是对友人情谊的赞美，亦是对超脱世俗名士风度的自我期许。全诗以小见大，于酬答中寄托人生志趣，展现了宋诗理趣与情致交融的特色，末句“便作风流一世人”尤为警策，成为咏蟹诗中传诵不衰的名句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。