提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代罗愿送别友人赴任邕州所作，既赞颂对方才德兼备、堪当边镇重任，又勉励其施政平和稳健，寄托了深厚的惜别之情与政治期许。
译文
刚接受朝廷任命便踏上奔赴远方的征程，随即手持油幢仪仗出镇边疆重城。
邕州地处唐代五管旧地素来声望崇高，当今人才之盛恰似汉代三明贤臣。
时局清明朝廷求贤若渴绝非无意之举，岁末时节若见花开还请寄音讯以慰相思。
你素有太学英名且胸怀湖海豪气，但此行治理边郡持论施政务求平稳中和。
注释
题舆：指接受官职任命，典出东汉陈蕃为周璆特设坐榻事。
日边：指京城或皇帝身边，喻指朝廷。
油幢：古代高级官员出行时所用的涂油绢制车帷，代指地方长官仪仗。
唐五管：唐代在岭南设五府经略使，邕州为其一，此处借指邕州历史地位重要。
汉三明：指东汉段颎、皇甫规、张奂三位平定羌乱的名将，喻指吴使君文武兼备。
市骏：即千金买骨，喻指朝廷诚心招揽贤才。
平平：公正平和，不偏激，此处指施政风格应稳健务实。
赏析
全诗用典精切而不晦涩，以“唐五管”“汉三明”对举，既彰显邕州地缘之重，又高度肯定友人文武兼资的才干。颈联由国事转入私情，“逢花寄声”以景结情，温婉含蓄。尾联尤为警策，在赞誉友人“太学英名”“湖海气”之后，转而叮嘱“持论要平平”，体现了宋代士大夫理性务实的政治品格。这种于豪迈中寓规劝、于送别中寄治道的写法，使诗歌超越了寻常应酬之作，兼具文学美感与思想深度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。