提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为丘崈和朱熹武夷杂咏之作，借渔艇意象抒发对世路险恶的感慨与超脱尘俗、寄情山水的高洁志趣。
译文
人世间的道路充满险恶的风波，
唯有这叶扁舟去留自如、轻快无羁。
在江流中央放声唱出清越的歌谣，
那悠扬的遗韵必将流传千古。
注释
世路：指人世间仕途或社会生活的道路。
风波：比喻世事艰险、宦海沉浮或人生磨难。
扁舟：小船，常象征隐逸自由的生活。
去住：离去与停留，指行止自由。
中流：江河中央。
清唱：清雅高洁的歌声。
遗声：流传后世的声音或美名。
赏析
本诗以对比手法开篇，将“世路风波恶”与“扁舟去住轻”并置，凸显尘世险峻与江湖自在的反差，寄托诗人厌弃官场倾轧、向往隐逸的情怀。后两句由实入虚，“中流发清唱”既写渔人当下的洒脱，又暗喻高洁人格的张扬；“千古有遗声”则将瞬间歌声升华为永恒的精神回响，意境深远。全诗语言简淡而意蕴醇厚，承袭朱子理学诗中寓理于景的传统，以渔艇为载体，完成了从现实批判到精神超越的艺术升华，展现了宋诗理趣与情韵交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。