提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代朱晞颜假日游龙隐山时，有人献上重瓣白梅，诗人感其于五岭炎热之地独抱冰雪之姿，遂作此诗咏赞梅花高洁品格与湘南独特春意。
译文
素雅艳丽的花瓣重重叠叠，宛如堆积的轻雪，
在百花之前绽放，毫不畏惧严寒霜雪的凝结。
人们都说五岭一带气候炎热，
是谁折下这一枝梅花，竟带着欲结冰般的寒气？
仿佛嘲笑稀疏的花朵太过孤单清瘦，
所以特意让繁密的叶片簇拥着千层花瓣。
湘南别有一番新春的景象，
我甘愿在花前沉醉，任凭呼唤也不回应。
注释
素艳：指白梅素雅艳丽的色泽与姿态。
千叶：即重瓣，形容梅花花瓣层叠繁密。
五岭：指越城、都庞、萌渚、骑田、大庾五座山岭，地处南方，气候温热。
踈花：同“疏花”，指花朵稀疏单薄。
拚醉：甘愿沉醉，不惜一醉。
不譍：同“不应”，不答应、不理睬。
赏析
此诗以对比手法凸显白梅神韵。首联以“叠雪”喻花，状其繁密洁白；颔联借五岭地热反衬梅枝寒凝，突出其凌霜傲骨之性；颈联拟人化写梅花“似笑”疏花孤瘦，故以密叶千层自饰，既写出重瓣白梅的独特形态，又赋予其孤高自持的人格。尾联转入抒情，诗人沉醉于湘南别样春光，唤之不应的痴态，将对梅花的倾慕与超脱尘俗的情怀融为一体。全诗咏物寄情，语言清雅，意境脱俗。
以上简介/译文/赏析仅供参考。