提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代朱晞颜游历朝阳洞时所作，借秋日湖山胜景抒发归隐之志。诗人以陶渊明、郭伋自况，表达对仕途的惭愧与对山林真趣的向往，尾联用王质观棋典寄托超脱尘世之情。
译文
湖上刚刚惊觉八月秋意已至，山岭之巅又见桂花香气浮动。
乘坐巾车出游几度忆起陶彭泽，骑竹马嬉戏多愧对郭细侯。
未能让灵泉伴我回归旧日隐居之所，暂且同这岩壑一起寻访真仙之游。
一局棋罢胜负之人今在何处，试问那樵夫的斧柄是否已经朽烂。
注释
巾车：有帷盖的车子，代指官员出行或归隐之具。
陶彭泽：指陶渊明，曾任彭泽令，后辞官归隐，为隐逸诗人之宗。
竹马：儿童骑竹竿当马的游戏，此处借指地方官受百姓爱戴。
郭细侯：即东汉郭伋，字细侯，任并州牧时深受儿童欢迎，后世用以称颂良吏。
灵泉：指山中清泉，亦喻高洁之志或隐居之地。
真游：指寻访神仙或体悟自然真趣的游历。
一枰：一盘棋。
樵柯：樵夫的斧柄，典出《述异记》王质入山观棋，局终斧柯已烂，喻时光流逝、世事变迁。
赏析
本诗融写景、用典与哲思于一体，艺术特色鲜明。首联以“惊”“浮”二字点染秋意桂香，感官交融；颔联连用陶渊明、郭伋二典，在仕隐矛盾中流露自省与谦惭；颈联转写山水真游，显超然之态。尾联化用王质观棋烂柯典故，将时空感拉向永恒，以问句收束，余韵悠长。全诗语言清雅，情感由景入情、由情入理，既承宋诗理趣传统，又具唐人意境之美，展现了士大夫在宦海沉浮中对精神归宿的深切追寻。
以上简介/译文/赏析仅供参考。