提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代程洵题咏王守仁竹斋之作，描绘月夜竹斋清幽之境与主人儒佛兼修的闲适生活，展现宋人融通三教、追求内心宁静的精神旨趣。
译文
月光透过寒意洒下，光影稀疏而清瘦；
清风传送竹林声响，韵律空灵且舒缓。
隐士安然端坐于蒲团之上，身心稳当；
读完了儒家经典之后，又继续诵读佛经。
注释
月度：月光穿过、照过。
瘦疎：形容光影稀疏淡薄，亦暗合竹影清瘦之态。
清籁：指风吹竹林发出的清雅声响。
虚徐：空灵舒缓的样子。
幽人：指隐居或心境幽静之人，此处代指王守仁。
宴坐：安坐，佛教术语，指安然静坐修行。
蒲团：僧人或修道者坐禅用的圆形草垫。
赏析
本诗以景衬人，前两句通过“寒光”“瘦疎”“清籁”“虚徐”等词，营造出竹斋月夜空明澄澈、声韵悠远的禅意境界，视听结合，极具画面感。后两句由景及人，“宴坐蒲团稳”写出主人公身心俱定的修养功夫，“读罢儒书读佛书”则直陈其儒释双修的生活状态，语言平实却意蕴深厚。全诗将外在清境与内在心性融为一体，既赞颂了王守仁超然物外的品格，也折射出宋代士大夫融合儒佛、追求精神超越的时代风尚，意境清雅，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。