提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代程洵赞颂张衡山之作，借商山四皓茹芝典故，称美张公高洁品德与从容晚节，以瑞芝象征天人感应，祝其寿比南山。
译文
您难道没看见昔日商山有位白眉老翁，
道德高尚风范巍峨如高山北斗。
长年服食灵芝得以延年益寿，
身躯与这座名山一同不朽。
张公的道德品行与这位老人相同，
只是偶然失足坠入尘世罗网之中。
如今从神武门挂冠辞官归隐，
晚年栖居林泉格外安闲从容。
是谁让灵芝生长在寿堂的柱上，
三秀光华灿烂照亮了庭院屋宇。
平生心地纯良只有上天知晓，
上天特遣灵芝来助益您的心灵。
商山老人长期服食灵芝，
张公虽不服食也毫无疑虑。
商山与南山两者皆永恒不朽，
张公的寿命定当与山岳齐平。
注释
庞眉叟：指商山四皓，眉毛花白之老者，代指高士
耸山斗：形容道德风范崇高，如山岳北斗般令人仰望
茹芝：服食灵芝，古人以为可延年成仙
世网：比喻世俗事务或官场束缚
神武：即神武门，南朝宋时官员挂冠致仕之处
簪绂：簪缨与印绶，代指官职爵位
三秀：灵芝别名，因一年开花三次而得名
灵府：指内心、精神世界
不疑：指对天道祥瑞深信不疑，无需刻意服食亦得福佑
赏析
本诗用典精切，以商山四皓起兴，将张衡山比作当代高士，古今映照彰显其德行之崇。诗中“天遣芝为灵府助”一句尤为警策，突破传统茹芝求寿的俗套，强调德行感通天地，瑞芝乃天心嘉奖而非 mere 养生之物。全篇语言典雅庄重，情感真挚深沉，既赞主人品格高洁、晚节从容，又以“公寿定应山与齐”收束，将人寿与山岳并置，意境宏阔悠远，体现了宋诗理趣与颂德相融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。