提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为程洵次韵刘寺簿之作，写于宋代地方鹿鸣宴上。诗人以老吏身份陪席，既赞宴会盛况与新科人才，又自叹年迈不堪盛会，勉力振作以应公务，情感真挚谦抑。
译文
江边梅花初绽，点缀出些许春意，太守设宴款待嘉宾，我作为属官忝列其间。
京城虽远在千里之外，但琼林苑的繁花又迎来一番崭新景象。
且看这鹿鸣宴上陈列着乡饮酒礼的雅乐，暂且不要怀念披羊裘垂钓的隐逸生活。
年老的我哪里配得上陪伴这般盛大的集会，只是为了您才勉强振作精神，拂去案牍文书上的尘埃。
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗
鹿鸣宴：科举时代地方官为新科举人举办的庆贺宴会
式宴：设宴，举行宴会
守臣：指地方长官，此处代指主持宴会的太守
琼林花：借指新科进士及第之荣耀，宋有琼林苑赐宴新进士之制
鹿野：即鹿鸣宴现场，典出《诗经·小雅·鹿鸣》
羊裘：用严光披羊裘钓富春江典故，代指隐居生活
钓纶：钓鱼丝线，喻指归隐之志
簿书尘：官府文书积尘，代指繁杂公务
赏析
全诗对仗工稳，用典贴切自然。“京国路虽千里远，琼林花又一番新”一联，以空间之远反衬人才之盛，将地方宴会与朝廷荣光相连，气象开阔。尾联“老我岂堪陪盛集，为公强振簿书尘”尤为动人，以自谦之语道出老吏忠于职守、勉力赴公的复杂心绪，既有对盛会的敬重，亦含身世之感，情辞恳切而不失庄重，体现了宋诗理趣与性情兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。