提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为程洵送别友人麦少韩东归所作，追忆二人十九年前初识及六年后重逢之情，勉励对方勿隐于惠州，当进取功名以继祖业。
译文
您的先祖在隋朝时功业显赫、名冠一时，
您作为后嗣文笔雄健，堪与京西名家比肩。
切莫在惠州鹅城作长久隐居的打算，
不久定能看到您在大雁塔上题名高中。
注释
鼻祖：始祖或远祖，此处指麦氏先人
有隋：即隋朝，“有”为词头无实义
耳孙：远孙，泛指后代子孙
京西：宋代文学流派或地域文风代称，指文章风格接近京西一带名家
鹅城：惠州别称
潜深计：隐居避世的谋划
鴈塔：即大雁塔，唐代新科进士题名处，代指科举登第
行看：即将看到，表示预期不久便会实现
赏析
此诗用典精切，对仗工稳。首联以“鼻祖”对“耳孙”，纵向勾连家族文脉，既赞麦氏渊源深厚，又肯定少韩才力承绪；次联转写当下期许，“鹅城”与“鴈塔”形成空间与命运的双重对照，劝勉之意恳切而不说教。全诗将惜别之情化为进取之志，情感由温厚转为昂扬，体现了宋人赠别诗重理趣、尚勉励的典型风貌，语言雅正而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。