提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代程洵隐居时所作，描绘雨中焚香静坐、寄傲南窗的闲适生活，展现诗人远离尘嚣、心境澄明的隐逸情怀与禅意境界。
译文
早已停止乘车出游寻访山丘，
寄身南窗之下傲世独立心意自舒。
点燃一炷妙香涤清万千思虑，
只听芭蕉叶上雨声疏疏落落。
注释
经邱：指游览山丘林泉，代指出游赏景。
巾车：有帷盖的车子，泛指乘车出行。
寄傲：寄托傲世之情，典出陶渊明《归去来兮辞》“倚南窗以寄傲”。
妙香：指品质上乘的熏香，常用于静心修持。
疎疎：同“疏疏”，形容雨点稀疏、声音轻缓的样子。
赏析
本诗艺术特色在于以动衬静、情景交融。前两句化用陶渊明典故，直抒归隐后身心舒展之态；后两句转写当下境况，“一炷妙香”从嗅觉与精神层面涤荡尘虑，“芭蕉叶上雨疎疎”则以听觉收束全篇，疏雨敲蕉非但不扰人，反添幽寂禅趣。全诗语言清雅简淡，将外在雨景与内在心香浑然合一，生动传达出宋人尚理重趣、追求内心宁静的审美旨归，堪称雨中书斋生活的诗意写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。