提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代程洵所作，描绘雨天闭门读书的闲适生活。诗人远离尘嚣，终日与古籍相伴，于静坐中领悟古人智慧，表达了安贫乐道、与古贤精神相通的自得之情。
译文
门前没有离去的马匹和来访的车驾，
整日里只有 dusty 的古籍任我翻阅舒展。
含笑抚摸着蒲团，时常心有所悟，
感觉古人与我并未完全疏远隔阂。
注释
去马与来车：指往来的车马，代指世俗社交应酬。
尘编：积满灰尘的书籍，泛指古籍旧典。
展舒：展开翻阅，亦含心情舒畅之意。
蒲团：僧人坐禅或跪拜时所用的圆形垫子，此处指静坐修心之具。
会：领会，感悟。
疎：同“疏”，疏远、隔膜。
赏析
本诗语言质朴清雅，以白描手法勾勒雨中书斋生活。首句以“无去马与来车”反衬环境之幽寂，次句“尘编自展舒”写出读书之自在从容。“笑抚蒲团”一语传神，将静坐悟道的欣然之态刻画入微。结句“古人于我未全疎”乃全诗点睛之笔，化用陶渊明意趣，表明诗人虽处陋室，却通过阅读与古贤精神契合，超越了时空阻隔。全诗情景交融，展现了宋人崇尚内省、追求心灵自由的审美旨趣与人格境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。