提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代程洵寄赠友人朱德芳之作，追忆二人自杭州仓促分别后千里同行的经历，抒发别后思念与自谦之情，寄托对友人的深切挂怀。
译文
在杭州仓促间便踏上了归途，
千里漫长的旅途偶然得以结伴同行。
往日如云散风流般的雅集已成往事，
此刻唯余山长水远的离别深情。
我滞留他乡顾影自怜仍觉才疏学浅，
有幸相逢还劳烦您寄来书信问候。
姑且凭借西飞的大雁捎去这封短笺，
今夜的梦魂将萦绕在您所在的江城。
注释
武林：杭州的别称，因城西有武林山而得名。
仓卒：匆忙、急促的样子。
修途：漫长的道路。
云散风流：比喻昔日欢聚的美好时光如云烟消散。
栖迟：游息、滞留，引申为失意或隐居。
藏拙：掩藏自己的短处，常作自谦之词。
邂逅：不期而遇，此处指意外的相逢或联系。
尺素：古代书写用的绢帛，代指书信。
遶：同“绕”，环绕、萦绕。
赏析
全诗以时空交错构建情感脉络，首联叙事点明别离之匆促与同路之难得，颔联以“云散风流”对“山长水远”，将往昔欢愉与今日离愁形成强烈反差，意象开阔而情致深沉。颈联转写自身境遇，“藏拙”自谦中透出对友情的珍视，“寄声”则显对方关怀之切。尾联借鸿雁传书与梦魂绕城作结，虚实相生，将无形思念化为可触意象。语言典雅含蓄，对仗工稳自然，既承宋诗理趣又不失唐音韵味，真挚情谊在克制表达中愈发动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。