提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代程洵祝寿张衡州而作，借南山灵芝之祥瑞，赞颂寿主早年奇才、晚年勇退及修身悟道之高致，融祝颂与禅理于一体。
译文
金光灿烂的喜庆之色映照着厚重的金壶，柔婉的高枝如儿臂般环拱。
团团簇拥更添红线般的光晕，郁郁葱葱时常可见祥云瑞霭浮动。
使君年少时便怀抱绝世奇才，本可为当世担当栋梁重任。
在太守府中从容治政晚年方显尊贵，于仕途急流中毅然引退心志尤为勇敢。
平生积累的阴德唯有上天知晓，清奇的寿骨嶙峋乃上天所纵容成全。
灵异的芝华更从寿宫生出，祥和之气仿佛与商山四皓共有。
反倒嫌弃商山四老太过劳碌，采摘灵芝辛勤奔走于山岩田陇之间。
怎比得上将丘壑胸怀置于心中，静观世间纷扰如同幻梦一般。
朝食无需借助寻常草木，夜气之中自有真铅真汞滋养身心。
特殊的祥瑞自然使得神物效验，奇异花卉不必烦劳天女供给。
闲暇中探寻禅悦之本源，喧闹里渐渐解脱尘缘的束缚。
任凭童子还在多嘴饶舌，勉强走出松荫谈论谷董旧事。
须知无本才是心性之宗，且看我当机立断呈现佛法大用。
注释
煌煌：光彩鲜明盛大的样子
庆色：吉祥喜庆的气象
金壶：指盛放灵芝或仙药的贵重器皿
婉婉：柔美蜿蜒的样子
线晕红：形容灵芝表面如丝线般的红色光晕
祥霭：吉祥的云气
楹栋：房屋的柱子和梁，喻指国家重臣
黄堂：太守办公的正厅，代指太守职位
坐啸：指为官清闲从容，无为而治
急流引退：在仕途顺遂时果断辞官归隐
阴德：暗中积下的功德
寿骨：象征长寿的骨骼相貌
巉然：高峻陡峭的样子，此处形容骨相清奇
灵华：灵芝的花彩，亦指仙草光华
寿宫：供奉神灵或祝寿的场所
商山：指商山四皓隐居之地
四老：即商山四皓，秦末汉初四位隐士
邱壑：山陵溪谷，喻指隐逸情怀或胸中境界
世氛：世俗的纷扰气息
真铅汞：道家内丹术语，喻指体内精气神
殊祥：特别的祥瑞征兆
神物：指灵芝等灵异之物
天女：佛教中散花供养的天女
禅悦：修习禅定所得的喜悦
尘缘：世俗的牵绊
脱鞚：解开马笼头，喻指摆脱束缚
饶舌：多嘴多舌
谷董：古语，指琐碎陈旧之事或典故
无本：佛教禅宗概念，指心性本体空寂无住
性宗：探究心性本源的宗派或宗旨
当机：契合时机，禅宗指当下顿悟
大用：佛性的妙用或究竟作用
赏析
此诗艺术上以物起兴，由灵芝祥瑞自然过渡到人物品格，结构缜密。前段绘芝之形色光影，中段叙寿主才德与进退之节，后段转入禅理思辨，层层递进。情感上既含对长者功成身退的敬慕，又寓超脱尘俗的哲思。“何如邱壑著胸中，静阅世氛如幻梦”一句，以丘壑喻心境，将外在山水内化为精神境界，对比商山四皓之劳形，凸显寿主身心俱逸的高致。全诗融祝颂、叙事、说理于一炉，语言典雅而不失灵动，展现了宋诗以理入诗、情理交融的典型特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。