诗词大全 名家 朝代 专题 名句

刘寺簿所居五咏 墨庄

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为程洵题咏友人刘寺簿书斋“墨庄”之作,以农耕喻治学,赞颂主人终身勤勉读书、德行丰厚而初心不改的学者风范。

译文

先生潜心耕耘圣贤之道时,万卷藏书都是他治学的农具。 到了晚年德行已经十分丰盈圆满,那万卷藏书却依然如当初一般相伴左右。

注释

耕道:以耕作比喻研习圣贤之道,指潜心治学修身。 具:器具、工具,此处喻指书籍是求道的凭借。 岁晚:晚年,暮年。 德已丰:道德修养已经深厚完备。 犹:仍然,还。 如故:像原来一样,指藏书未减或读书之志未改。

赏析

全诗巧用隐喻,将抽象的治学修身具象化为农耕劳作,“耕道”与“万卷皆其具”生动勾勒出学者以书为犁、勤勉不辍的形象。后两句以“德已丰”与“犹如故”形成张力,既肯定主人晚年德业有成,又强调其始终与书卷相伴、初心未改。语言质朴简淡而意蕴深长,在平实叙述中寄托了对友人笃学守道、终身不渝的高洁品格的由衷赞叹,体现了宋诗尚理重德的审美特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

程洵的其他作品