提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代程洵游历东安五峰阁凛然亭所作，描绘奇石林立的胜景，赞叹天地钟秀之气，并借古讽今，表达寄情山水、不屑刻石留名的超脱情怀。
译文
茂密的森林环抱着精致的屋舍，奇特的岩石如林般耸立而起。
洞穴玲珑剔透宛如蛟龙兔子的巢穴，岩石排列错落好似东方朔的牙齿。
山势巍峨倚靠着高寒之境，气象疏朗背负着雄壮伟岸。
不知昔日何人喜好探寻幽胜，铲除荆棘开启了大自然的隐秘。
杰出的楼阁冠戴在山巅，幽静的亭子盘踞在山脚。
五座山峰仿佛从天际飞来，纵横罗列供人宴饮观赏。
我听说零陵郡这片土地，蕴藏着清雅淑美之气。
理应孕育出瑰丽奇特的景物，天地灵秀正是汇聚于此。
何时能给我的木屐涂上蜡，将这美景尽数揽入胸怀。
将其融汇成九华山的诗篇，写成如同菱溪记般的文章。
反倒笑那奇章公牛僧孺，还要在石上斑斑刻下自己的名字。
注释
精庐：指佛寺或隐士居住的精致房舍。
蛟兔穴：形容岩石洞穴形态奇特，似蛟龙与兔子的居所。
东方齿：典出东方朔偷桃传说，此处喻指岩石参差错落之状。
诛薙：铲除杂草灌木。
天閟：大自然隐藏的奥秘或美景。
纵臾：同“纵容”，此处指山峰纵横罗列、恣意呈现的样子。
燕几：供宴饮休憩用的桌案。
蜡吾屐：给木屐涂蜡以防滑耐磨，典出谢灵运登山故事，指准备尽情游览。
九华诗：泛指描写名山胜景的诗篇。
菱溪记：指欧阳修《菱溪大石记》，代指记录奇石胜景的文章。
奇章公：唐代宰相牛僧孺封号，其酷爱太湖石并常刻名于上。
赏析
此诗写景雄奇与清淑并重，以“穹林”“奇石”起笔，用“蛟兔穴”“东方齿”等奇喻状物，生动传神。中段由景入理，赞零陵地气钟秀，引出揽胜抒怀之志。结句笔锋一转，笑谈牛僧孺刻石留名之举，反衬诗人欲将山水化为诗文、不求世俗虚名的雅趣。全诗气韵流转，既有宋诗说理之致，又不失山水清音，体现了文人寄情自然、超越物外的审美追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。