诗词大全 名家 朝代 专题 名句

游浯溪用张宛邱韵

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代程洵游浯溪时步韵张宛邱所作咏史诗。借评唐玄宗由盛转衰及安史之乱,讽喻居安思危,抒发对历史兴废的深沉悲慨与对误国权奸的愤懑之情。

译文

天下尘世昏暗谁来清扫,秦王的功业已如横草般微不足道。 后世子孙安居却不虑危难,只想在温柔乡里终老一生。 渔阳叛军的战鼓震天动地而来,安禄山本非刘渊、石勒那样的雄才。 倘若二十四郡太守皆能尽职,平叛便如振落枯叶、弹去浮尘般容易。 上天悔祸显现星象征兆,太白星侵入月位预示胡人当灭。 英武的李光弼、郭子仪应时而生,济世救国何须识文断字。 妖灾已除祥瑞降临,是谁以如椽大笔书写于丹崖之上。 南方百姓至今仍有颂扬之声,仿佛可见中天阴霾散尽光明重现。 反复诵读遗文令人悲叹感慨,朝代兴废宛如就在眼前发生。 可叹那误国的高力士将军,竟还叹息两京沦陷如同被斤两出卖。

注释

六合:指天地四方,泛指天下。 汛扫:洒扫,引申为清除祸乱。 横草:形容极其轻微、不值一提。 温柔乡:指沉迷女色、安逸享乐之所。 渔阳金鼓:指安禄山于渔阳起兵发动安史之乱。 羯胡:指安禄山等胡人叛军首领。 刘石:指十六国时期匈奴族刘渊与羯族石勒,代指有雄才的乱世枭雄。 槁叶:干枯的树叶,喻指极易扫除之物。 星纪:星次名,此处借指天象示警或吉凶征兆。 太白入月:古代星占学认为此天象主胡王死、夷狄败。 李郭:指平定安史之乱的名将李光弼与郭子仪。 识丁字:即识字,典出“目不识丁”,强调武将重在才干而非文墨。 丹崖:指浯溪摩崖石刻,特指元结《大唐中兴颂》碑刻。 氛祲:不祥的云气,喻指战乱灾祸。 三复:反复诵读、体味。 高将军:指宦官高力士,曾受封骠骑大将军。 两京作斤卖:痛斥权贵无能,致使长安、洛阳轻易沦陷,如同货物被贱卖。

赏析

此诗以史论入诗,气势沉郁顿挫。诗人紧扣浯溪《中兴颂》石刻,追溯安史之乱始末,对比玄宗前期励精图治与后期沉溺声色,揭示“居安不虑危”乃祸乱根源。诗中“若为二十四郡守,如振槁叶弹浮埃”一句,以夸张比喻极言平叛本易,反衬朝廷用人失当之痛。尾联直斥高力士误国,将历史批判推向高潮。全诗用典精准,议论犀利,既承袭张宛邱原韵之格调,又融入宋人尚理特色,在对兴废的悲慨中寄寓了深刻的现实忧患意识。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

程洵的其他作品