提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代程洵贺潘提刑寿辰组诗之四,以“寿”字为韵。借天人感应之理赞颂寿星厚德,并反用韩愈典故,称其仁德自然获寿,无需祈禳。
译文
贤良之人必定获得尊贵地位,仁爱之人必定享有长寿福泽。
天道与人事之间哪里有什么隔阂,就像钥匙与锁孔那样自然契合。
先生长久以来广积阴德,从不希求回报而自身福泽深厚。
应当笑那韩愈老夫子,还在区区小事上向南方星宿祈求长寿。
注释
介眉寿:祝人长寿之意,语出《诗经·豳风·七月》“为此春酒,以介眉寿”。
闲然:阻隔、不相通的样子。
契钥相受:比喻两物严密吻合,此处指天人感应如钥匙开锁般自然对应。
迈种德:迈,远、久;种德,布施恩德。谓长久积累德行。
觊:希图,企求。
昌黎翁:指唐代文学家韩愈,郡望昌黎。
南斗:星宿名,主爵禄寿考。韩愈有《祭十二郎文》等涉及祷祀之事,此处暗指其曾撰文祈寿或感叹命运。
赏析
本诗以议论入诗,开篇即立“贤贵仁寿”之论,将道德修养与自然福报紧密勾连。“如契钥相受”一喻精妙贴切,化抽象的天人关系为具象的物理契合,既承儒家德福一致观,又显宋诗理趣。后两句转入对寿星的直接赞美,“无觊报自厚”凸显其纯粹德性,境界高于功利祈福。结句反用韩愈典故,以“应笑”二字翻出新意,既调侃前贤执着于星象祷祀,更衬托出潘提刑顺应天道、不假外求的高迈品格。全诗语言质朴而意蕴深厚,祝寿而不落俗套,体现了宋代士大夫重德轻术的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。