提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人虞俦所作七律，借羡慕同僚监簿先出院之事，抒发自身宦海沉浮、年老多病的感慨，以自嘲口吻表达对仕途与人生的复杂心境。
译文
青荧的灯火映照在小窗前，
我自笑如瓮中醯鸡般见识浅陋。
提笔作文徒然追随他人末流，
扬鞭赶路才惊觉祖逖已抢先。
独自举杯饮酒怎能真正沉醉，
四更时分相伴为何仍未入眠。
珍重那枝梅花当作晚年伴侣，
揉摩着病眼向它倾诉怜惜之情。
注释
青荧：形容灯光微弱而闪烁的样子
醯鸡：醋瓮中的小虫，喻见识短浅之人
斯立尾：典出韩愈《进学解》，指追随前人之后
著鞭：挥鞭策马，喻奋发进取或争先
祖生：指晋代名将祖逖，此处用闻鸡起舞典故
四鼓：即四更天，约凌晨一至三时
渠：第三人称代词，此处指代梅枝
赏析
此诗艺术特色在于善用典故与自嘲笔法。首联以“醯鸡舞瓮天”自喻眼界狭隘，奠定全诗谦抑基调；颔联连用“斯立尾”“祖生先”二典，将仕途落后感具象化，对仗工稳而意蕴深沉。颈联转写独酌难醉、四鼓未眠的孤寂状态，由外在际遇转入内心煎熬。尾联以梅为伴、病眼相怜，将情感寄托于物，含蓄隽永。全诗在羡慕他人的表层叙事下，深藏着老病文人对自己才命不偶的无奈与自我宽慰，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。