提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为虞俦次韵友人王天任之作，记述受邀游南坡之事。诗中描绘园林胜景与雅集盛况，赞颂主人高情厚谊及座中宾客才情，抒发珍惜良辰、向往幽会之真挚情感。
译文
您家拥有西园，遥望我所在的南山之巅。
饮酒赋诗继承了兰亭曲水流觞的雅事，花石之美可比拟李德裕的平泉庄。
长长的沟渠流水环绕台阶之下，远处的山峦排列在厅堂楹柱之前。
春风一旦吹拂而过，百花便为之争妍斗艳。
等到这夏日漫长之时，正适宜拄杖漫步徘徊流连。
梅雨季节已过，雨后初晴的景色清新润泽鲜明。
主人虽然喜好风雅之事，但我此前想去却无缘成行。
听说那三径深处，日夜长满了青苔如钱。
本当载酒前往拜访，向您宣达这份高雅的情致。
飞鸿渺远消失在天边尽头，沐浴的白鹭来到平坦的原野。
美好的时光恐怕容易错失，不要等到月亮下弦之时。
回想从前在座中观赏，大家都是桂堂中的神仙般人物。
豪饮者倾倒了金壶美酒，诗才健捷者挥毫轻视华美的信笺。
弹奏古琴拨动朱红丝弦，围棋对弈敲击寒玉般的棋子。
您的才华尤其切中肯綮，如同霜天鹘鸟出击绝不落空。
反复叮咛记住这次幽雅的聚会，从容欣赏您的宏大诗篇。
注释
西园：泛指精美的园林，亦暗用曹丕《芙蓉池作》典故。
曲水：指东晋王羲之兰亭修禊时曲水流觞的雅集盛事。
平泉：唐代宰相李德裕所建别墅平泉庄，以奇石花卉著称。
岫：山峰。
楹：厅堂前的柱子。
披拂：吹拂，飘动。
渠：第三人称代词，此处指百花或园林景致。
永：长。
杖履：手杖与鞋子，代指老人或闲适出游之人。
梅黄：指梅子黄熟时节，即江南梅雨季节。
霁景：雨后初晴的景色。
三径：西汉蒋诩隐居后于院中辟三径，后世用以代指隐士居所或家园小路。
苔钱：苔藓形圆如铜钱，故称。
月下弦：农历每月二十三日以后月相渐亏，喻指时光流逝、佳期将尽。
桂堂仙：比喻座中宾客才华出众、风度超凡。
华牋：精美的纸张，此处反衬诗才敏捷无需依赖纸笔修饰。
霜鹘：秋日猛禽，比喻才思敏锐精准。
谆复：反复叮咛、恳切嘱咐。
舂容：形容诗文气度雍容舒缓、节奏和谐。
赏析
此诗结构严谨，由景入情，层层递进。前段以“曲水”“平泉”等典故烘托园林雅致，写景清丽，“春风一披拂，百卉为渠妍”生动传神；中段惜时劝游，情真意切；后段追忆雅集，以“霜鹘无空拳”喻友人才思精准新奇，形象贴切。全诗用典自然不滞，对仗工稳而不板滞，既展现了宋代文人园林审美与社交风尚，又通过次韵唱和体现了深厚的知己情谊，语言典雅流畅，堪称宋人酬唱佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。