诗词大全 名家 朝代 专题 名句

南坡杂诗 其四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代虞俦《南坡杂诗》组诗其四,借太华玉井与若耶溪典故咏莲,以秋风春雨寄寓对荷花盛放的殷切期盼与自然时序之思。

译文

太华山峰顶开启了如玉般澄澈的井泉, 若耶溪水畔曾识得西施采莲的红妆倩影。 若要使秋风中绽放出清丽的荷花, 就急需一场春雨涨满这方池塘。

注释

太华:即西岳华山,传说山上有玉井,产千叶白莲。 玉井:指华山传说中产莲的神井,此处喻指莲花生长的洁净环境。 若耶溪:在今浙江绍兴,相传为西施浣纱采莲之处。 红粧:本指女子盛装,此处双关,既指采莲女,亦暗喻红色荷花。 菡萏:荷花的别称,特指未开或初开之花。

赏析

此诗用典精切,首联以太华玉井、若耶红妆对举,将莲花置于仙凡交融的文化意象中,赋予其高洁与柔美双重品格。后联转写时序,“要遣”“急须”二词以拟人笔法表达对荷花开放的迫切期待,看似违背秋花春水的自然规律,实则强调春雨蓄水乃秋日赏莲之前提,蕴含顺应天时、厚积薄发的理趣。全诗语言清雅,虚实相生,于咏物中寄托诗人对自然生机的深切关怀与审美理想。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

虞俦的其他作品