诗词大全 名家 朝代 专题 名句

南坡杂诗 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代虞俦隐居南坡时所作,描绘雨后躬耕补篱的田园生活,借邻翁不识贤才之典,含蓄抒发怀才不遇与孤高自守之情。

译文

先生带着经书在田垄上边读边锄, 清晨一场春雨使泥土脉络复苏松软。 高达一尺的木槿篱笆还需要修补连缀, 邻居老翁全然不识这篱下潜藏的龙雏。

注释

带经锄:携带经书耕作,形容勤学或儒者躬耕之态 土脉苏:土壤因雨水滋润而变得疏松湿润 槿篱:以木槿枝条编成的篱笆 补缀:修补连接 龙雏:幼龙,喻指尚未显达的贤才或隐士

赏析

本诗语言质朴自然,意境清幽淡远。前两句以“带经锄”勾勒儒者耕读形象,“土脉苏”三字传神写出雨后大地生机,兼具触觉与视觉之美。后两句由景及人,借修补槿篱的日常琐事转入深沉感慨。“邻翁殊未识龙雏”用典无痕,以邻翁之“不识”反衬诗人孤高自许、待时而动的复杂心绪。全诗将田园闲趣与士人襟抱融为一体,于平淡中见深致,体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

虞俦的其他作品