提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代虞俦所作，记述因水患断渡、市集无货且自家湿谷难舂，只得炊客米而饭中掺沙的窘况，真实反映灾年生活困顿与无奈心境。
译文
东西方向的渡口都已断绝，想要乘筏出行也无从实现，
清晨来到集市，却见鱼虾等鲜货全然断绝。
自家仓中的稻谷受潮，根本无法舂磨加工，
只好用买来的客米做饭，煮出的饭里还夹杂着沙粒。
注释
断渡：渡口因水灾或战乱等原因中断通行
浮槎：乘坐木筏，此处指试图以筏代船渡水
绝市：集市上货物断绝，无物可售
湿谷：受潮未干的稻谷，难以脱壳舂米
客米：外购或他人供给的米，非自家所产
赏析
本诗以白描手法直陈灾年困境，语言质朴而情感沉郁。前两句写外部交通与市场双重断绝，后两句转写家中储粮受损、替代口粮粗劣，层层递进展现生存之艰。“饭有沙”三字尤为真切，不事雕琢却极具画面感，将物质匮乏与生活狼狈凝于日常饮食细节之中。全诗无一字言悲，而困顿无奈之情溢于言表，体现了宋诗关注现实、以琐事寄慨的艺术特色，具有鲜明的时代记录价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。