提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代虞俦于十六日舟中送别友人何同叔所作。诗人刚完成朝觐使命便与友人在江边分别，借月抒怀，表达了深挚的离愁别绪与对友人的不舍之情。
译文
刚刚放下朝廷符节结束朝觐归来，
在江边与你分别时心中不禁黯然神伤。
只怕那垂虹亭上空的明月，
今夜也不忍心显得格外圆满。
注释
玉节：古代使者所持的玉制符节，此处代指朝廷使命或官职。
朝天：指入京朝见皇帝。
分袂：离别，分手。
黯然：心情沮丧、悲伤的样子。
垂虹亭：位于江苏吴江长桥上的名亭，为当时送别胜地。
十分圆：形容月亮极其圆满明亮。
赏析
此诗以景结情，构思精巧。前两句直叙别离场景，“乍抛”与“却黯然”形成节奏张力，凸显仕途奔波中友情之珍贵。后两句转写月色，不直言人之悲苦，而谓月“不忍十分圆”，将无情之物赋予深情，以月之残缺映衬人之离恨，化用苏轼“不应有恨”之意而翻出新境。全诗语言清丽含蓄，情感真挚深沉，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色，尤以末句移情于景最为动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。