诗词大全 名家 朝代 专题 名句

过永城

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人虞途经永城时所作,借议论河南名县众多而独永城闻名天下之因,阐发地以人重、千古知音难觅的深刻哲理。

译文

河南一带著名的县邑本来就已经很多了, 究竟是什么原因让永城能够名闻天下呢? 大抵一个地方的声望,往往因为出了名人而后才显得厚重, 由此确知千载之下自有懂得其价值的知音。

注释

有底:为何,什么原因,宋人口语疑问词。 固:本来,原本。 大抵:大概,大致上。 因人后重:因为人的缘故而在后来变得重要或声名显赫。 固知:确实知道,由此可知。 知音:本指懂音乐的人,此处引申为理解、赏识某地文化价值与历史底蕴的后世之人。

赏析

此诗以议论入诗,语言平易晓畅而理趣盎然。诗人不写永城山水风物,反以设问起笔,探究其闻名天下的深层原因,得出“地因人后重”的精辟论断,揭示了人文精神对地域文化的塑造作用。结句“千载有知音”将地理评价升华为跨越时空的精神共鸣,既是对永城历史人物的礼赞,亦寄托了诗人对文化传承与价值认同的深切期许。全诗虽短,却由事及理,由理入情,体现了宋诗尚理而不失韵味的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

虞俦的其他作品