诗词大全 名家 朝代 专题 名句

钓台 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代虞俦过访富春江严子陵钓台时所作,借东汉光武帝与严光旧事,抒发对高士隐逸风范的追慕及古今难遇知音的怅惘之情。

译文

昔日故交中曾有刘文叔这样的帝王, 如今此地只留下严子陵垂钓的遗迹。 过往行客徒然怀想千古高风亮节, 可谁又真能在林下与这般高士相逢呢?

注释

刘文叔:汉光武帝刘秀字文叔,严子陵少时同窗好友 严子陵:东汉隐士严光,字子陵,拒官归隐富春江 漫怀:徒然怀念,空自追思 林下:指山林隐居之处,代指隐逸生活 一何曾:何尝有过,表示否定反问

赏析

本诗以今昔对照起笔,将帝王之尊与隐士之清并置,凸显严光不慕荣利的高洁品格。后两句由景入情,“漫怀”二字道尽后人仰慕却难企及的无奈,“一何曾”以反问收束,既叹真隐士之罕见,亦暗含对世俗伪饰的批判。全诗语言简淡而意蕴深沉,于历史追忆中寄托了对纯粹人格的理想化追寻,体现了宋诗理趣与情韵交融的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

虞俦的其他作品