提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为虞俦酬和友人之作，借谢安典故抒发宦海浮沉之慨。诗人以万事皆休自解，却难掩身世飘零之愁，反用讥评谢安事表达自我宽慰与无奈。
译文
万千烦恼相对看，世间万事皆可罢休，
却仍忧愁行踪不定，宛如浮萍漂泊无依。
不必屡屡费心讥讽谢安石出仕违初志，
古往今来曾有哪位过客不是如此呢？
注释
万发：喻指万千烦恼或世事纷纭。
萍浮：浮萍漂浮，比喻人生行踪不定、身世飘零。
安石：东晋名臣谢安，字安石，早年隐居东山，后被迫出仕，常被后世文人讥其未能坚守隐逸初心。
不：句末语气词，通“否”，表疑问或感叹。
赏析
此诗艺术上善用典故与反问，情感沉郁而含蓄。首句“万事休”看似旷达，次句“萍浮”即揭破内心羁旅之愁，形成张力。后两句反用谢安典故，将个人漂泊之感升华为古今士人共通的命运困境，以“有客还曾似此不”的反诘收束，既是对友人的宽慰，亦是自我排遣。全诗语言简淡而意蕴深长，体现了宋诗理趣与抒情交融的特色，于无奈中见通透，堪称酬唱佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。